(1) Platile de dobanzi si redevente ce provin din Romania sunt exceptate de la orice impozite aplicate asupra acelor plati in Romania, fie prin retinere la sursa, fie prin declarare, cu conditia ca beneficiarul efectiv al dobanzilor sau redeventelor sa fie o intreprindere din alt stat membru sau un sediu permanent al unei intreprinderi dintr-un […]
CAP. IV Redevente si dobanzi la intreprinderi asociate
ART. 124^19 Definitia dobanzii si a redeventelor
In sensul prezentului capitol: a) termenul dobanda inseamna venitul din creante de orice fel, insotite sau nu de garantii ipotecare ori de o clauza de participare la profiturile debitorului si, in special, venitul din efecte publice, titluri de creanta sau obligatiuni, inclusiv primele si premiile legate de asemenea efecte, titluri de creanta sau obligatiuni; penalitatile […]
ART. 124^20 Definitia intreprinderii, intreprinderii asociate si a sediului permanent
In sensul prezentului capitol: a) termenul intreprindere a unui stat membru inseamna orice intreprindere: (i) care imbraca una dintre formele enumerate in aceasta privinta in lista prevazuta la art. 124^26; si (ii) care, in conformitate cu legislatia fiscala a unui stat membru, este considerata ca fiind rezidenta in acel stat membru si nu este considerata, […]
ART. 124^21 Exceptarea platilor de dobanzi sau de redevente
AC15-2 (1) Nu se vor acorda beneficiile prezentului capitol in urmatoarele cazuri: AC15-2 AC15-2 (1) Romania nu este obligata sa asigure beneficiile prezentului capitol in urmatoarele cazuri: AC15-2 a) atunci cand platile sunt tratate ca o distribuire de beneficii sau ca o restituire de capital, conform legislatiei romane; b) pentru platile rezultate din creante care […]
ART. 124^22 Frauda si abuz
(1) Prevederile prezentului capitol nu exclud aplicarea prevederilor legislatiei nationale sau a celor bazate pe tratate, la care Romania este parte, care sunt necesare pentru prevenirea fraudei sau abuzului. (2) Romania poate, in cazul tranzactiilor pentru care motivul principal sau unul dintre motivele principale este frauda, evaziunea fiscalã sau abuzul, sa retraga beneficiile stabilite prin […]
ART. 124^23 Reguli tranzitorii pentru Republica Ceha, Grecia, Spania, Letonia, Lituania, Polonia, Portugalia si Slovacia
(1) Grecia, Letonia, Polonia si Portugalia sunt autorizate sa nu aplice prevederile privind scutirea platilor de dobanzi si redevente intre intreprinderi asociate pana la data de 1 iulie 2005, iar pe durata perioadei de tranzitie de 8 ani, incepand cu data de 1 iulie 2005, cota impozitului aplicata in aceste tari platilor de dobanda sau […]